92 Sri Caitanya-caritamrta [Madhya-lila, Ch. 24

His potency of conjugal love; goloka—the planetary system Goloka Vrndavana;
aisvarye—and by opulence; para-vyoma—the spiritual world.

TRANSLATION

“Through His all-pervasive feature, the Supreme Personality of Godhead
expanded the entire creation. He is holding and maintaining this creation by
His extraordinary potency. By His conjugal potency, He maintains the plane-
tary system known as Goloka Vrndavana. Through His six opulences, He
maintains many Vaikuntha planets.

PURPORT

In His gigantic form, Lord Krsna has covered the creation. He holds all the plane-
tary systems and maintains them by His inconceivable potencies. Similarly, He is
maintaining His personal abode, Goloka Vrndavana, through His conjugal love,
and He is maintaining the spiritual world containing the Vaikuntha planets by His
opulences.

TEXT 23
Ara-atcey aaretle-tfaoti bea |

‘Bpapy-micHA GF ad fawrI1 1 © 1

mayda-saktye brahmandadi-paripati-srjana
‘urukrama’-sabdera ei artha nirGpana

SYNONYMS

maya-saktye—by His external potency; brahmanda-adi—of material universes
and so on; paripati—an orderly arrangement; srjana—creating; urukrama-sab-
dera—of the word urukrama; ei—this; artha—of the meaning; nirdpana—ascer-
tainment.

TRANSLATION

“The word urukrama indicates the Supreme Personality of Godhead, who,
by His external potency, has perfectly created innumerable universes.

TEXT 24
“mys ewe) Afatidits Sqstaaercals 1” 23 A

“kramah saktau paripatyarm kramas calana-kampayoh”
