118 Sri Caitanya-caritamrta [Madhya-lila, Ch. 24

ultimate; viduh—they know; tasmai—unto Him; namah—obeisances; te—unto
You; sarva-atman—the Supreme Soul; yogi-cintya—appreciable by great yogis;
avikara-vat—without change.

TRANSLATION

“| offer my respectful obeisances to the Absolute Truth, the summum
bonum. He is the all-pervasive, all-increasing subject matter for the great
yogis. He is changeless, and He is the soul of all.’

PURPORT
This is a quotation from the Visnu Purana (1.12.57).

TEXT 73

CAS SHCA BCE WA-SAgTG |
afasla-aia, Tel faa af ata a9 i

sei brahma-sabde kahe svayam-bhagavan
advitiya-jAana, yanha vind nahi ana

SYNONYMS

sei—that; brahma—brahma; sabde—by the word; kahe—it is said; svayam-
bhagavan—the Supreme Personality of Godhead; advitiya-jAdna—the supreme
one, without duality; yanha—which; vind—without; nahi ana—there is nothing
else.

TRANSLATION

“The proper meaning of the word brahma is the Supreme Personality of
Godhead, who is one without a second and without whom nothing exists.

TEXT 74
aris Cegfanysr Fo _Blqwaay |
arate AATICUtSE Soatfalwe “ay7w 98 i

vadanti tat tattva-vidas
tattvam yaj jfdnam advayam
brahmeti paramatmeti
bhagavan iti sabdyate
