150 Sti Caitanya-caritamrta [Madhya-lila, Ch. 24
PURPORT
This is a quotation from the Hari-bhakti-sudhodaya.
TEXT 126
ataews ace caltereifie afer |
WAwl Kier Cael ScWA SHA 1 Qu I
naradera sange saunakadi muni-gana
mumuksé chadiya kaila krsnera bhajana
SYNONYMS
ndradera sange—by the association of the great saintly person Narada;
saunaka-adi muni-gana—the great sages headed by Saunaka Muni; mumuksa
chadiya4 —giving up the desire for liberation; kaila—performed; krsnera bhajana—
devotional service to Krsna.
TRANSLATION
“By associating with the great saint Narada, the great sages like Saunaka
and others gave up the desire for liberation and engaged in Krsna’s devotional
service.
TEXT 127
Beaa KefCA, HICH SOMA FUT |
Aye efor acd Scw Sta AH 329 0
krsnera darsane, karo krsnera krpaya
mumuksd chadiyd gune bhaje tanra pa’ya
SYNONYMS
krsnera darsane—simply by meeting Krsna; karo—someone; krsnera krpaya—
by the favor of Krsna; mumuksa chadiy4a—giving up the desire for liberation;
gune—being attracted by the transcendental qualities of Krsna; bhaje—engages
in service; taénra pa’ya—at the lotus feet of Krsna.
TRANSLATION
“Simply by meeting Krsna or receiving Krsna’s special favor, one can give
up the desire for liberation. Being attracted by the transcendental qualities of
Krsna, one can engage in His service.
