160 Sti Caitanya-caritamrta [Madhya-lila, Ch. 24

PURPORT
This is also a quotation from Srimad-Bhagavatam (11.5.3).

TEXT 143
SUS aS HAY Say SCT SHH tl 980 1

bhaktye mukti paileha avasya krsnere bhajaya

SYNONYMS

bhaktye—by devotional service; mukti—liberation; pdileha—if one gets;
avasya—certainly; krsmere—unto Lord Krsna; bhajaya—renders service.

TRANSLATION

“When one is actually liberated by executing devotional service, he always
engages in the transcendental loving service of the Lord.

TEXT 144
“qe aft Taal faster FR STB SAT I” 988 |

“mukta api lilaya vigraharh
krtva bhagavantam bhajante”

SYNONYMS
muktah—liberated; api—although; lilaya—by the pastimes; vigraham—the
form of the Lord; krtva—having installed; bhagavantam—the Supreme Personality
of Godhead; bhajante—worship.

TRANSLATION

“Even a liberated soul merged in the impersonal Brahman effulgence is at-
tracted to the pastimes of Krsna. He thus installs a Deity and renders the Lord
service.’

PURPORT

This is a quotation from Safkaracarya’s commentary on the Nrsimha-tapani
Upanisad.

TEXT 145
CF GA ATA SOWA STF |
Aes yrs o-sica Sel alas wef HN see 1
