188 Sri Caitanya-caritamrta [Madhya-lila, Ch. 24

SYNONYMS
tesdm—to them; satata-yuktanadm—always engaged; bhajatam—in devotional
service; priti-ptrvakam—in loving ecstasy; dadami—| give; buddhi-yogam—treal
intelligence; tam—that; yena—by which; mdém—unto Me; upaydnti—come;
te—they.
TRANSLATION

““‘To those who are constantly devoted and worship Me with love, | give
the understanding by which they can come to Me.’

PURPORT
This is a quotation from Bhagavad-gita (10.10).

TEXT 193

ACHR, SBCAT, SAIS, AT |
SCF AA, —GS AHP Alea ei | sd I

sat-sanga, krsna-seva, bhagavata, nama
vraje vasa, —ei pafica sadhana pradhana

SYNONYMS

sat-sanga—association with devotees; krsma-seva —engagement in the service
of Krsna; bhagavata—devotees and the book known as Srimad-Bhagavatam;
ndma—the chanting of the holy name; vraje vdsa—residence in Vrndavana or
Mathura; ei—these; pafica—five; sadhana pradhana—the chief processes of
devotion.

TRANSLATION

“To be elevated to the platform of devotional service, the following five
items should be observed: association with devotees, engagement in the ser-
vice of Lord Krsna, the reading of Srimad-Bhagavatam, the chanting of the
holy names and residence at Vrndavana or Mathura.

TEXT 194
CR-V OT AA’ AF VA |
AUS Seas Sq SHCACAGA | 358 |

ei-pafica-madhye eka ‘svalpa’ yadi haya
subuddhi janera haya krsna-premodaya
