296 Sri Caitanya-caritamrta [Madhya-lila, Ch. 25
TEXT 1
Capataes Harfqery si Afaeifaas
AAG VARFS eeaierifwartase us
vaisnavi-krtya sannydsi-
mukhan kdasi-nivasinah
sanatanam susamskrtya
prabhur niladrim agamat
SYNONYMS

vaisnavi-krtya—making into Vaisnavas; sannyasi-mukhan—headed by the san-
nydasis; kdasi-nivasinah—the residents of Varanasi; sanatanam—Sanatana
Gosvami; su-sarnskrtya—completely purifying; prabhuh—Lord Sri Caitanya
Mahaprabhu; niladrim—to Jagannatha Puri; 4gamat—returned.

TRANSLATION

After converting into Vaisnavas all the residents of Varanasi, who were
headed by the sannydsis, and after completely educating and instructing
Sanatana Gosvami at Varanasi, Sri Caitanya Mahaprabhu returned to Jagan-
natha Puri.

TEXT 2
wa Fy Qlosy oa farwsiere |
TUCSHR GA CANASSTH 2 I
jaya jaya Sri-caitanya jaya nitydnanda
jayadvaita-candra jaya gaura-bhakta-vrnda
SYNONYMS

jaya jaya—all glories; sri-caitanya—to Sri Caitanya Mahaprabhu; jaya—all glo-
ries; nityananda—to Nityananda Prabhu; jaya—all glories; advaita-candra—to
Advaita Prabhu; jaya—all glories; gaura-bhakta-vrnda—to the devotees of Lord
Sti Caitanya Mahaprabhu.

TRANSLATION

All glories to Lord Caitanya! All glories to Lord Nityananda! All glories to

Advaitacandra! And all glories to all the devotees of Lord Caitanya!
