Text 46] The Residents of Varanasi Become Vaisnavas 321

vyasa-sitrera artha acarya kariyache acchadana
ei haya satya sri-krsna-caitanya-vacana
SYNONYMS

vydsa-stitrera—of the codes of the Vedanta known as Vydsa-stitra; artha—the
meanings; 4carya —Sankaracarya; kariyache 4cchadana—has purposely covered;
ei—this; haya—is; sayta—the truth; sri-krsma-caitanya-vacana—the words and
explanation given by Lord Sri Caitanya Mahaprabhu.

TRANSLATION

“The conclusion is that the import of the Vedanta-sitra is covered by the
imaginary explanation of Sankaracarya. Whatever Sri Krsna Caitanya
Mahaprabhu has said is perfectly true.

TEXT 45

COSH-CHMfm CAS BCE, CHS AS AA |
SA A AS, CHS NS SAA i” 8e I

caitanya-gosdafii yei kahe, sei mata sara
dra yata mata, sei saba charakhara”

SYNONYMS

caitanya-gosahi—Sri Caitanya Mahaprabhu; yei kahe —whatever He has said;
sei mata séra—that explanation is actually the essence of Vedic knowledge; dra
yata) mata—any other opinion not in collaboration with Sri Caitanya
Mahaprabhu's statement; sei—these; saba charakhadra—all distortions.

TRANSLATION

“Whatever meaning Sri Caitanya Mahaprabhu gives is perfect. Any other
interpretation is only a distortion.”

TEXT 46

OS BY HS Bea FRAGA |
why cette fay BCSa Aba Hy I

eta kahi’ sei kare krsna-sankirtana
suni’ prakasdnanda kichu kahena vacana
