Text 165] The Residents of Varanasi Become Vaisnavas 389

TEXT 163

wefan GICs AB BAe sTIA CzeT |
CpweaetA fas — ‘Sse’, fartfaet i swe t

suniya lokera bada camatkdara haila
Ccaitanya-gosahi — ‘sri-krsna’, nirdhdrila

SYNONYMS

suniya—hearing; lokera—of all the people; bada—very great; camatkara—
wonder; haila—there was; caitanya-gosafi—Sri Caitanya Mahaprabhu;  sri-
krsna—personally Lord Krsna; nirdhdrila—they concluded.

TRANSLATION

When everyone heard Sri Caitanya Mahaprabhu’s explanation of the at-
marama-sloka, everyone was astonished and struck with wonder. They con-
cluded that Sri Caitanya Mahaprabhu was none other than Lord Krsna Himself.

TEXT 164

os ofa? Bai oie calaafa
AISA SA Cals Sfaeafa SIA ws

eta kahi’ uthiya calila gaurahari
namaskara kare loka hari-dhvani kari

SYNONYMS

eta kahi’—after speaking that; uthiya—standing; calila—began to walk;
gaurahari —Sri Gaurasundara, Sri Caitanya Mahaprabhu; namaskdra kare loka—all
the people offered their obeisances; hari-dhvani kari—loudly chanting the Hare
Krsna mahd-mantra.

TRANSLATION

After giving those explanations again, Sri Caitanya Mahaprabhu arose and
took His leave. All the people there offered their obeisances unto Him and
chanted the maha-mantra.

TEXT 165

4 SANA SBCA AAA SISa |
CATA SICH, Fics, INH, SATA ASA | swe tt
