400 Sri Caitanya-caritamrta [Madhya-lila, Ch. 25
ethd ripa-gosani yabe mathurd dila
dhruva-ghate tanre subuddhi-raya milila
SYNONYMS
etha—there; rupa-gosafi—Rupa Gosafi; yabe—when; mathurd dila—came to
Mathura; dhruva-ghate—at the bank of the Yamuna known as Dhruva-ghata;
tanre—him; subuddhi-raya—a devotee of Lord Caitanya named Subuddhi Raya;
milila—met.
TRANSLATION
When Ripa Gosvami reached Mathura, he met Subuddhi Raya on the banks
of the Yamuna at a place called Dhruva-ghata.
TEXT 187
Act aca yafe-ara far calcw ‘eafasiay |
wma CHAM? FCA SISA BLP Nl 96-9 I
purve yabe subuddhi-raya child gaude ‘adhikari’
husena-khdn ‘saiyada’ kare tahdra cakari
SYNONYMS
purve—formerly; yabe—when; subuddhi-raya—Subuddhi Raya; chila—
resided; gaude—in Bengal; adhikari—a very respectable man; husena-khah—
Nawab Hussain Khan; saiyada—named Saiyada; kare—performed; tahara
cakari—service of Subuddhi Raya.
TRANSLATION
Formerly Subuddhi Raya had been a big landholder in Gauda-deSa [Bengal].
Saiyada Hussain Khan was then a servant of Subuddhi Raya.
TEXT 188
PG CUMACS Sica Tay’ CHA |
few rioel ate Sits BYGs aati see 1
dighi khodaite tare ‘munsipha’ kaila
chidra pafid raya tare cabuka marila
