414 Sti Caitanya-caritamrta (Madhya-lila, Ch. 25

TRANSLATION

After reaching Prayaga, Sanatana Gosvami, following the order of Sri
Caitanya Mahaprabhu, went to Vrndavana along the public road.

PURPORT

This is especially significant because when Sanatana Gosvami went from Bengal
to Benares, due to the political situation he did not go along the public road. After
meeting Sri Caitanya Mahaprabhu at Benares, however, he was ordered to pro-
ceed to Vrndavana along the public road leading to Mathura. In other words, he
was advised not to fear for his political situation.

TEXT 211

AYACS Bae-aty States faferer 1
HA-HyQry-Fa] Haley SHSeT Wrst

mathurate subuddhi-raya tahdre milila
rUpa-anupama-kathd sakali kahila

SYNONYMS

mathurate—at Mathura; subuddhi-raya—Subuddhi Raya; tahare milila—met
him; rdpa-anupama-kathd—news about his younger brothers, Ripa Gosvami and
Anupama; sakali—everything; kahila—described.

TRANSLATION

When Sanatana Gosvami met Subuddhi Raya at Mathura, Subuddhi Raya
explained everything about his younger brothers Ripa Gosvami and
Anupama.

TEXT 212
HMATA FSGS AAT AAHSa |
SSHA Stal ACA 1 CHT FHeTA |W AS20

gangda-pathe dui-bhdi raja-pathe sandtana
ataeva tanha sane na haila milana

SYNONYMS

ganga-pathe—on the road on the bank of the Ganges; dui-bhdi—the two
brothers Ripa and Anupama; raja-pathe—on the public road; sandtana—
Sanatana Gosvami; ataeva—because of this; tamhd sane—with him; nda haila
milana—there was not a meeting.
