744 Srimad-Bhagavatam [Canto 1, Ch. 14
dhumra disah paridhayah
kampate bhuh sahadribhih
nirghatas ca mahams tata
sakam ca stanayitnubhih
dhimrah—smoky; disah—all directions; paridhayah—encirclement;
kampate—throbbing; bhih—the earth; saha adribhih—along with the hills
and mountains; nirghatah—bolt from the blue; ca—also; mahan—very
great; tata—that; sakam—lightning; ca—also; stanayitnubhih—thundering
sound without any cloud.
TRANSLATION
Just see how the smoke encircles the sky. It appears that the earth
and mountains are throbbing. Just hear the cloudless thunder and see the
bolts from the blue.
TEXT 16
aaa GTa Get fraciem: |
HA Tiled Tea Aacafer gaa: Ua
vayur vati khara-sparso
rajasa visrjams tamah
asrg varsanti jalada
bibhatsam iva sarvatah
vayuh—wind; vati—blowing; khara-sparsah—sharply; rejasa—by the dust;
visyjan—creating; tamah—darkness; asrk—blood; varsanti—is raining; jaladah
—the cloud; bibhatsam— disastrous; iva—like; sarvatah—every where.
TRANSLATION
The wind blows violently, blasting dust everywhere and creating
darkness. Clouds are raining everywhere with bloody disasters.
TEXT 17
wt cami ver mene fit fee
a
adgedainited = teat NOI
