22 Srimad-Bhagavatam [Canto 10, Ch. 6
Svetadvipa-patis cittam
mano yogesvaro ’vatu
indriyani—all the senses; hrsikesah—Lord Hrsikeéa, the proprietor of
all the senses; prandn—all kinds of life air; ndrdéyanah—Lord
Narayana; avatu—may He give protection; svetadvipa-patih—the
master of Svetadvipa, Visnu; cittam—the core of the heart; manah—the
mind; yogesvarah—Lord Yogesvara; avatu—may He give protection.
TRANSLATION
May Hrsikesa protect Your senses, and Narayana Your life air.
May the master of Svetadvipa protect the core of Your heart, and
‘may Lord Yogeévara protect Your mind.
TEXTS 25-26
g ‘
TAT a TAHT WATT TT |
Aled Wea MAT? WA Ws ATIg? URI
xs e @
AATAOMS FHS Aral cai Hea: TAs |
e iN
VAT WAAR MG TAIT: URI
prsnigarbhas tu te buddhim
atmanam bhagavan parah
kridantarh patu govindah
Sayanam pdtu madhavah
vrajantam avydd vaikuntha
dsinam tvam Ssriyah patih
bhufijanam yajnabhuk patu
sarva-graha-bhayankarah
prsnigarbhah—Lord Prénigarbha; tu—indeed; te—Your; buddhim—
intelligence; dtmdnam—Your soul; bhagavan—the Supreme Per-
sonality of Godhead; parah—transcendental; kridantam—while play-
ing; pdtu—may He protect; govindah—Lord Govinda; sayanam—
while sleeping; pdtu-may He protect; maédhavah—Lord Madhava;
