Text 29] The Killing of the Demon Pitana 23
vrajantam—while walking; avydt—may He protect; vaikunthah—Lord
Vaikuntha; dsinam—while sitting down; tudm—unto You; Sriyah
patih—Narayana, the husband of the goddess of fortune (may protect);
bhufijanam—while enjoying life; yajiabhuk—Yajiiabhuk; pdtu—may
He protect; sarva-graha-bhayam-karah—who is fearful to all evil
planets.
TRANSLATION
May Lord Présnigarbha protect Your intelligence, and the
Supreme Personality of Godhead Your soul. While You are play-
ing, may Govinda protect You, and while You are sleeping may
Madhava protect You. May Lord Vaikuntha protect You while You
are walking, and may Lord Narayana, the husband of the goddess
of fortune, protect You while You are sitting. Similarly, may Lord
Yajiabhuk, the fearful enemy of all evil planets, always protect
You while You enjoy life.
TEXTS 27-29
[nes iN
SHRM MAUI FAVS ASAP: |
qaraaas | TATATATATIAT: Rll
BT at SIL THAT ATT ATT: |
TMA A ATA TemifegrgE: irc |
RAT Hal Fal WET 3 |
ae AM A Reotatamenita: 128
dakinyo yatudhanyas ca
kusmanda ye ’rbhaka-grahah
bhiita-preta-pisdcas ca
yaksa-rakso-vindyakah
kotara revati jyestha
pitana matrkadayah
unmdda ye hy apasmara
deha-pranendriya-druhah
