Text 5] The Killing of the Demon Aghasura 271
evam prabhoh priyandm ca
dhémnaé ca samayasya ca
avicintya-prabhdavatvad
atra kificin na durghatam
Sri Sandtana Gosvami, in the Brhad-bhdagavatamrta, states that since
everything about Krsna is unlimited, nothing is impossible for Him. It is
in this sense that we have to understand this verse.

TEXT 4
FAUT AT STI: |
RATATAT | ACTTTTT U1 8 II

phala-prabdla-stavaka-
sumanah-piccha-dhatubhih
kdca-guiijd-mani-svarna-
bhisita apy abhisayan
phala—fruits from the forest; prabaéla—green leaves; stavaka—
bunches; sumanah—beautiful flowers; piccha—peacock feathers;
dhatubhih—very soft and colorful minerals; kaca—a kind of gem;
gurja—small conchshells; mani—pearls; svarna—gold; bhisitah—al-
though decorated; api abhiisayan—in spite of being decorated by their
mothers, the boys decorated themselves still more with the above-
mentioned articles.
TRANSLATION
Although all these boys were already decorated by their mothers
with ornaments of kaca, guiija, pearls and gold, when they went
into the forest they further decorated themselves with fruits,
green leaves, bunches of flowers, peacock feathers and soft
minerals.

TEXT 5
UTS HATTA arava fafeag: |
AMT Westy  YACs: Weil
