30 Srimad-Bhagavatam [Canto 10, Ch. 13

cowherd boys were expansions of Krsna or that He Himself was also an
expansion of Krsna. This was disclosed to Balarama just five or six days
before the completion of the year.

TEXT 29
at AQ Wat aaTayaAT |
TAIT AER TT YCINZ URS

tato vidiirdc carato
gavo vatsadn upavrajam
govardhanddri-sirasi
carantyo dadrsus trnam

tatah—thereafter; vidirat—from a not-distant place; caratah—while
pasturing; gavah—all the cows; vatsén—and their respective calves;
upavrajam—also pasturing near Vrndavana; govardhana-adri-sirasi—
on the top of Govardhana Hill; carantyah—while pasturing to find;
dadrsuh—saw; trnam—tender grass nearby.

TRANSLATION

Thereafter, while pasturing atop Govardhana Hill, the cows
looked down to find some green grass and saw their calves pastur-
ing near Vrndavana, not very far away.

TEXT 30

Af SSSR,

fu sea ST
SMATEWTATT =| FAA HRM

drstvatha tat-sneha-vaso ’smrtatma
sa go-vrajo ’tyatmapa-durga-margah
dvi-pat kukud-griva udasya-puccho
‘gad dhurikrtair Gsru-payd javena
