210 Srimad-Bhagavatam [Canto 2, Ch. 4
specially mentioned the pati and gati of the Yadu dynasty. The members
of the Yadu dynasty knew that Lord Sri Krsna is everything, and all of
them intended to return to Lord Krsna after He had finished His transcen-
dental pastimes on the earth. The Yadu dynasty was annihilated by the
will of the Lord because the members had to return home with the Lord.
The annihilation of the Yadu dynasty was a material show created by the
Supreme Lord; otherwise the Lord and the members of the Yadu dynasty
are all eternal associates. The Lord is therefore the guide of all devotees,
and as such, Sukadeva Gosvami offered Him due respects with love-laden
feelings.
TEXT 21
AES EA NTT AAT TTAT
Prngreater fe aerate: |
& °
via AIQw TA
BR THR) TATA AIGAT RL
yad-anghry-abhidh yana-samadhi-dhautaya
dhiydnupasyanti hi tattvam dtmanah
vadanti caitat kavayo yatha-rucam
sa me mukundo bhagavan prasidatam
yad-anghri—whose lotus feet; abhidhyana—thinking of every second;
samadhi—trance; dhautayé—being washed off; dhiya—by such clean in-
telligence; anupasyanti—does see by following authorities; hi—certainly;
tattvam—the Absolute Truth; dtmanah—of the Supreme Lord and of one-
self; vadanti—they say; ca—also; etat—this; kavayah—philosophers or
learned scholars; yatha-rucam—as he thinks; sah—He; me—mine; mukundah
—Lord Krsna (who gives liberation); bhagavan—the Personality of Godhead;
prasidatam—be pleased with me.
TRANSLATION
It is the Personality of Godhead Sri Krsna who gives liberation. By
thinking of His lotus feet every second, the devotee in trance can see the
Absolute Truth by following in the footsteps of authorities, whereas the
