400 Srimad-Bhagavatam [Canto 3, Ch. 10
saptamo mukhya-sargas tu
sad-vidhas tasthusam ca yah
vanaspaty-osadhi-lata-
tvaksara virudho drumah
saptamah—the seventh; mukhya—principle; sargah—creation; tu—exple-
tive; saf-vidhah—six kinds of; tasthusam—of those who do not move; ca—
also; yah—those; vanaspati—fruit trees without flowers; osadhi—trees and
plants existing until the fruit is ripe; lata—creepers; tuaksdrah—pipe plants;
virudhah—creepers without support; drumah—trees with flowers and fruits.
TRANSLATION
The seventh creation is that of the immovable entities, which are of
six kinds: the fruit trees without flowers, trees and plants which exist
until the fruit is ripe, creepers, pipe plants, creepers which have no
support and trees with flowers and fruits.
TEXT 20
TANT HATTA AIT 11 ol
utsrotasas tamah-praya
antah-sparsa visesinal
utsrotasah—they seek their subsistence upwards; tamah-prayah—almost
unconscious; antah-sparsah—slightly feeling within; visesinah—with varieties
of manifestation.
TRANSLATION
All the immovable trees and plants seek their subsistence upwards.
They are almost unconscious but have feelings of pain within. They are
manifested in variegatedness.
TEXT 21
° a! = aa e
farTaeR: At: aiserfeateat Aa: |
afta aftr arr eearatea: R81
tirascam astamah sargah
so ‘stavimsad vidho matah
