CHAPTER FOURTEEN
Pregnancy of Diti in the Evening
TEXT 1
ey Taq
froma atrrefaonratirat
ws Hat HITT: |
Ta FT WS Aad
4 uaiftamt fagt vara: 12 I
Sri Suka uvaca
nigsamya kausara-vinopavarnitam
hareh katham karana-sukaratmanah
punah sa papraccha tam udyatanijalir
na calitrpto viduro dhrta-vratah
sri Sukah uvaca—Sri Sukadeva Gosvami said; nisamya—after hearing;
kausdravinad—by the sage Maitreya; upavarnitam—described; hareh—of the
Personality of Godhead; katham—narralions; karana—for the reason of
lifting the earth; sikara-dtmanah—of the boar incarnation; punah—again;
sah—he; papraccha—inquired; tam—from him (Maitreya); udyata-anjalih—
with folded hands; na—never; ca—also; atitrplah—very much satisfied;
vidurah—Vidura; dhrta-vratah—taken to a vow.
TRANSLATION
Sukadeva Gosvami said: After hearing from the great sage Maitreya
about the Lord’s incarnation as Varaha, Vidura, who had taken a vow,
begged him with folded hands to please narrate further transcendental
activities of the Lord, since he [ Vidura] did not yet feel satisfied.
531
