Text 32] Lord Rsabhadeva’s Teachings 213
so pleasing that they removed all the troubles of everyone who saw
Him. His forehead, ears, neck, nose and all His other features were
very beautiful. His gentle smile always made His face beautiful, so
much so that He even attracted the hearts of married women. It
was as though they had been pierced by arrows of Cupid. About
His head was an abundance of curly, matted brown hair. His hair
was disheveled because His body was dirty and not taken care of.
He appeared as if He were haunted by a ghost.
PURPORT

Although Lord Rsabhadeva’s body was very much neglected. His
transcendental features were so attractive that even married women were
attracted to Him. His beauty and dirtiness combined to make His
beautiful body appear as though it were haunted by a ghost.

TEXT 32
afe TI a aA rata aiTeTgI | adaara-
n Ly fas
wotdiared = atafeaia amaaiaa: waa caraa
AS

frafe erqeaatefe acta we Fema sata afeeTea: 1 32

yarhi vava sa bhagavan lokam imam yogasyaddha pratipam
ivacaksanas tat-pratikriya-karma bibhatsitam iti vratam ajagaram
asthitah sayana evasnati pibati khadaty avamehati hadati sma
cestamdana uccarita adigdhoddesah.

yarhi vava—when: sah—He: bhagavadn—the Personality of
Godhead: lokam—the people in general: imam—this: yogasya—to the
performance of yoga; addha—directly: pratipam—antagonistic: iva—
like: @caksénah —observed: tat—of that: pratikriya —for counteraction:
karma—activity: bibhatsitam—abominable: iti—thus: vratam—the
behavior: @jagaram—of a python (to stay in one place): asthitah—ac-
cepting: saydnah—lying down: eva—indeed: asndti—eats: pibati—
drinks: khddati—chews: avamehati—passes urine: hadati—passes
stool: sma—thus: cestamadnah—rolling: uccarite—in the stool and
urine; ddigdha-uddesah—His body thus smeared.
