Text 6] The Descendants of King Priyavrata 75

preacher cannot be bogus; he must first of all realize Lord Visnu as He is.
As confirmed in Bhagavad-gita (4.34), upadeksyanti te jidnarh jndninas
tattva-darsinah: *One who has seen the truth can impart knowledge.”
The word tattva-darsi refers to one who has perfectly realized the
Supreme Personality of Godhead. Such a person can become a guru and
propound Vaisnava philosophy all over the world. The paragon of bona
fide preachers and guru is King Pratiha.

TEXT 5

nireaseri afer safasnatie: aaa: afied:
CATATAM TATA TTA |I'4I

pratihat suvarcalayam pratihartradayas traya dsann yya-kovidah
stinavah pratihartuh stutydm aja-bhiimanav ajanisdtam.

pratihat—from King Pratiha: suvarcalayam—in the womb of his
wife, named Suvarcala; pratihartr-ddayah trayah—the three sons Pra-
tiharté, Prastota and Udgaté; dsan—came into being; ijya-kovidah—
who were all very expert in the ritualistic ceremonies of the Vedas;
stinavah—sons; pratihartuh—from Pratiharta; stutyam—in the womb
of Stuti, his wife; aja-bhimaénau—the two sons Aja and Bhima;
ajanisatam—were brought into existence.

TRANSLATION

In the womb of his wife Suvarcala, Pratiha begot three sons,
named Pratiharta, Prastota and Udgata. These three sons were very
expert in performing Vedic rituals. Pratiharta begot two sons,
named Aja and Bhama, in the womb of his wife, named Stuti.

TEXT 6
Wa algeria: «ose sageaat  wefaacarat
at fsufiat eat TTA oaTRTat ae
ame sfagat wat asfisat ser aaa aaa
