120 Srimad-Bhagavatam [Canto 6, Ch. 2

TRANSLATION

It is now clear that as a consequence of such activities, a sinful
person like me must be thrown into hellish conditions meant for
those who have broken religious principles and must there suffer
extreme miseries.

TEXT 30

fafag an orelfag atare cetaerg ay |
BMA Sel TA AE STAN TATA: 13 ol
kim idam svapna ahosvit
saksad drstam ihadbhutam
kva yata adya te ye mam
vyakarsan pasa-pdnayah

kim—whether; idam—this; svapne—in a dream; Ghosvit—or; sak-
s@t—directly; drstam—seen; iha—here; adbhutam—wonderful; kva—
where; yatah—have gone; adya—now; te—all of them; ye—who;
mam—me; vyakarsan—were dragging; pasa-panayah—with ropes in
their hands.

TRANSLATION

Was this a dream I saw, or was it reality? I saw fearsome men
with ropes in their hands coming to arrest me and drag me away.
Where have they gone?

TEXT 31

ay 2 we Ta: frgrrareneadan: |
SMIATATA ATEN TATA BA: 1321

atha te kva gatah siddhas
catvaras céru-darsanah
vydmocayan niyamanam

baddhva pasair adho bhuvah
