164 Srimad-Bhagavatam [Canto 6, Ch. 3
TEXTS 20-21
AAAS: TY: FAR: Fat Rg} |
x ~ =a
TEA TAB AA afsaarafHayy iol
age fravttat wa amet at: |
ye frag gtd qeagaraa 11221
svayambhir nadradah sambhuh
kumarah kapilo manuh
prahlado janako bhismo
balir vaiyasakir vayam
dvadaSaite vijanimo
dharmam bhagavatam bhatah
guhyam visuddham durbodham
yam jrdatvamrtam asnute
svayambhih—Lord Brahma; ndéradah—the great saint Narada;
Sambhuh—Lord Siva; kumaérah—the four Kumaras; kapilah—Lord
Kapila; manuh—Svayambhuva Manu; prahladah—Prahlada Maharaja;
Janakah—Janaka Maharaja; bhismah—Grandfather Bhisma; balih—
Bali Maharaja; vatyasakih—Sukadeva, the son of Vyasadeva; vayam—
we; dvddasa—twelve; ete—these; vijanimah—know; dharmam—real
religious principles; bhagavatam—which teach a person how to love the
Supreme Personality of Godhead; bhatah—O my dear servants;
guhyam—very confidential; visuddham—transcendental, not contami-
nated by the material modes of nature; durbodham—not easily under-
stood; yam—which; jridtud—understanding; amrtam—eternal life;
asnute—he enjoys.
TRANSLATION
Lord Brahma, Bhagavan Narada, Lord Siva, the four Kumaras,
Lord Kapila [the son of Devahati], Svayambhuva Manu, Prahlada
Maharaja, Janaka Maharaja, Grandfather Bhisma, Bali Maharaja,
Sukadeva Gosvami and I myself know the real religious principle.
My dear servants, this transcendental religious principle, which is
known as bhagavata-dharma, or surrender unto the Supreme Lord
