6 Srimad-Bhagavatam [Canto 6, Ch. 6

TEXT 8

WRaAA AAT AVA TA: |
WM TSIAMT Treg eft a fag: ie i

marutvams ca jayantas ca
marutvatya babhivatuh

Jayanto vasudevamsa
upendra iti yam viduh

marutvan—Marutvan: ca—also; jayantah—Jayanta; ca—and:
marutvatyah—from Marutvati; babhiivatuh—took birth: jayantah—
Jayanta: vdsudeva-amsah—an expansion of Vasudeva; upendrah—
Upendra; iti—thus: yam—whom; viduh—they know.

TRANSLATION

The two sons who took birth from the womb of Marutvati were
Marutvan and Jayanta. Jayanta, who is an expansion of Lord
Vasudeva, is known as Upendra.

TEXT 9

weftar 2am agatary af |
29 Ge TaSoha Mat SAsITT 11 8 1

mauhirtika deva-gana
muhirtaydas ca jajnire

ye vai phalam prayacchanti
bhiitanam sva-sva-kalajam

mauhirtikah—Mauhirtikas; deva-ganah—the demigods; muhir-
tayah—from the womb of Muhiarta; ca—and; jajnire—took birth; ye—
all of whom; vai—indeed; phalam—result; prayacchanti—deliver;
bhiitanam—of the living entities; sva-sva—their own; kala-jam—born
of time.
