116 Srimad-Bhagavatam [Canto 6, Ch. 9
Manu saved himself from the great danger of the flood. May that
same fish incarnation save us from the great and fearful danger
caused by the son of Tvasta.
TEXT 24
meeeiereh ee
THIS TaTA TRA
THE ANS TAT AST TUR
pura svayambhir api sarnyamambhasy
udima-vatormi-ravaih kardle
eko ‘ravindat patitas tatdra
tasmad bhaydd yena sa no ’stu parah
purad—formerly (during the time of creation); svayambhih—Lord
Brahma; api—also; samyama-ambhasi—in the water of inundation;
udirna—very high; véta—of wind; armi—and of waves; ravaih—by
the sounds; karale—very fearful; ekah—alone; aravindat—from the
lotus seat; patitah—almost fallen; tatara—escaped; tasmat—from that;
bhayat—fearful situation; yena—by whom (the Lord); sah—He;
nah—of us; astu—let there be; paérah—deliverance.
TRANSLATION
In the beginning of creation, a tremendous wind caused fierce
waves of inundating water. The great waves made such a horrible
sound that Lord Brahma almost fell from his seat on the lotus into
the water of devastation, but he was saved with the help of the
Lord. Thus we also expect the Lord to protect us from this
dangerous condition.
TEXT 25
qo el faaaren 3:
aa IaTaaa faq |
