Text 32] |The Appearance of the Demon Vrtrasura 123

of Godhead. The Lord’s personal attendants and other devotees in
Vaikuntha have the same features, except for the Srivatsa mark and the
Kaustubha gem.

TEXT 31
Me FS?

wae agdiaa Ta ga a aa |

AR TATA AA BTERAT U2

$ri-deva icuh
namas te yajna-viryaya
vayase uta te namah
namas te hy asta-cakraya
namah supuru-hitaye

Sri-devah ticuh—the demigods said; namah—obeisances; te—unto
You; yajna-viryaya—unto the Supreme Personality of Godhead, who is
able to give the results of sacrifice; vayase—who is the time factor,
which ends the results of yajfa; uta—although; te—unto You;
namah—obeisances; namah—obeisances; te—unto You; hi—indeed:
asta-cakraya—who throws the disc; namah—respectful obeisances; su-
puru-hiitaye—having varieties of transcendental names.

TRANSLATION

The demigods said: O Supreme Personality of Godhead, You are
competent to give the results of sacrifice, and You are also the time
factor that destroys all such results in due course. You are the one
who releases the cakra to kill the demons. O Lord, who possesses
many varieties of names, we offer our respectful obeisances unto
You.

TEXT 32

Uq 8 Talat frail: TH Tey |
atta frater aadizarete 220
