Text 11] Vrtrasura’s Glorious Death 225
PURPORT
This is confirmed in Caitanya-caritamrta (Adi 5.142):
ekale isvara krsna, ara saba bhrtya
yare yaiche ndacaya, se taiche kare nrtya
“Lord Krsna alone is the supreme controller, and all others are His ser-
vants. They dance as He makes them do so.” We are all servants of
Krsna; we have no independence. We are dancing according to the desire
of the Supreme Personality of Godhead, but out of ignorance and illusion
we think we are independent of the supreme will. Therefore it is said:
isvarah paramah krsnah
sac-cid-dnanda-vigrahah
anddir adir govindah
sarva-kdrana-karanam
“Krsna, who is known as Govinda, is the supreme controller. He has an
eternal, blissful, spiritual body. He is the origin of all. He has no other
origin, for He is the prime cause of all causes.” (Brahma-samhita 5.1)
TEXT 11
¢
Ger alarm AafexaTTT: |
THIS TMat A AAT AeAAA 112 2
purusah prakrtir vyaktam
Gtma bhiitendriyasayah
Saknuvanty asya sargaddau
na vind yad-anugrahat
purusah—the generator of the total material energy; prakrtih—the
material energy or material nature; vyaktam—the principles of
manifestation (mahat-tattva); dtma —the false ego; bhiita—the five ma-
terial elements; indriya—the ten senses; GSayah—the mind, intelligence
and consciousness; Saknuvanti—are able; asya—of this universe; sarga-
