Text 27] Mother Parvati Curses Citraketu 191

TRANSLATION

Sri Sukadeva Gosvami continued: O King Pariksit, subduer of
the enemy, after Citraketu satisfied Lord Siva and his wife, Parvati,
he boarded his airplane and left as they looked on. When Lord Siva
and Parvati saw that Citraketu, although informed of the curse,

#was unafraid, they smiled, being fully astonished by his behavior.

TEXT 26

WY AA TA EMiiaarty |
afieafraral wigrat a TAT URE

tatas tu bhagavan rudro
rudranim idam abravit
devarsi-daitya-siddhanarn

parsadanam ca srnvatam

tatah—thereafter; tu—then; bhagavan—the most powerful;
rudrah—Lord Siva; rudranim—unto his wife, Parvati; idam—this;
abravit—said; devarsi—while the great sage Narada; daitya—the
demons; siddhdndm—and the inhabitants of Siddhaloka, who are expert
in yogic power; pdrsadadndm—his personal associates; ca—also;
Srnvatam —were listening.

TRANSLATION

Thereafter, in the presence of the great sage Narada, the
demons, the inhabitants of Siddhaloka, and his personal associates,
Lord Siva, who is most powerful, spoke to his wife, Parvati, while
they all listened.

TEXT 27
fee TTT

cerafa aif «eta:
mened yeaa ere AEA 11219 11
