Text 2] Diti Vows to Kill King Indra 211
Sri-Suka uvdca
prsnis tu patni savituh
sdvitrim vyahrtim trayim
agnihotram pasum somam
caturmasyam maha-makhan
ff a
Sri-Sukah uvaca—Sri Sukadeva Gosvami said; prsnih—Prsni; tu—
then; patni—wife; savituh—of Savita; sdvitrim—Savitri; vyahrtim—
Vyahrti; trayim—Trayi; agnihotram—Agnihotra; pasum—Pasu;
somam—Soma; caturmasyam—Caturmasya; maha-makhan—the five
Mahayajiias.
TRANSLATION
Sri Sukadeva Gosvami said: Prsni, who was the wife of Savita,
the fifth of the twelve sons of Aditi, gave birth to three
daughters—Savitri, Vyahrti and Trayi—and the sons named Ag-
nihotra, Pasu, Soma, Caturmasya and the five Mahayajiias.
TEXT 2
¢ e
faforre araig after Rat ay |
O boa’
MT Tat Heat TIT BAIT U2 1!
siddhir bhagasya bharyanga
mahiménam vibhum prabhum
GSisam ca vararoharn
kanyam prasitta suvratam
siddhih—Siddhi; bhagasya —of Bhaga; bharya—the wife; anga—my
dear King; mahimanam—Mahima; vibhum—Vibhu; prabhum—
Prabhu; dsisam—Asi; ca—and; vardroham—very beautiful;
kanyam—daughter; prasiita—bore; su-vratam—virtuous.
TRANSLATION
O King, Siddhi, whe was the wife of Bhaga, the sixth son of
Aditi, bore three sons, named Mahima, Vibhu and Prabhu, and
one extremely beautiful daughter, whose name was A&i.
