Text 13] Diti Vows to Kill King Indra 217

TRANSLATION

Now let me describe the sons of Diti, who were begotten by
Kasyapa but who became demons. In this demoniac family the
great devotee Prahlada Maharaja appeared, and Bali Maharaja also
appeared in that family. The demons are technically known as

#f Daityas because they proceeded from the womb of Diti.

TEXT 11

feaalta cere teaqrazafact |
fewrargata fewareg aise 112 2

diter dvav eva dayddau
daitya-danava-vanditau

hiranyakasipur nama
hiranyaksas ca kirtitau

diteh—of Diti; dvau—two; eva—certainly; déyddau—sons; daitya-
danava—by the Daityas and Danavas; vanditau—worshiped;
hiranyakasipuh—Hiranyakasipu; nadma—named;  hiranyaksah—
Hiranyaksa; ca—also; kirtitau—known.

TRANSLATION

First the two sons named HiranyakaSipu and Hiranyaksa took
birth from Diti’s womb. Both of them were very powerful and
were worshiped by the Daityas and Danavas.

TEXTS 12-13

facrafiritatat sargata zat |
FAA TAM AT FI AA FATT NL
dat mMTaK se AeA aI
TeaAT Herta ara Te fara Peseta 18 311

hiranyakasipor bharya
kayadhur nama danavi
