Text 3] Hiranyakasipu, King of the Demons 61
story by explaining how Hiranyakasipu had become a staunch enemy of
Lord Visnu.
TEXT 2
me ad SN YU: aaURTAcac: |
PTS STTT HT TIA heey ETT RI
aha cedam rusa pirnah
sandasta-dasana-cchadah
kopojjvaladbhyam caksurbhyam
nirtksan dhimram ambaram
Gha—said; ca—and; idam—this; rusda—with anger; pirnah—full;
sandasta—bitten; dasana-chadah—whose lips; kopa-ujjvaladbhyam—
blazing with anger; caksurbhyam—with eyes; niriksan—looking over;
dhimram—smoky; ambaram—the sky.
TRANSLATION
Filled with rage and biting his lips, Hiranyakasipu gazed at the
sky with eyes that blazed in anger, making the whole sky smoky.
Thus he began to speak.
PURPORT
As usual, the demon is envious of the Supreme Personality of Godhead
and inimical toward Him. These were Hiranyakasipu’s external bodily
features as he considered how to kill Lord Visnu and devastate His
kingdom, Vaikunthaloka.
TEXT 3
SSK 4b (4a MAS CECE TAL (CH
avery acts catiaqardta 2 1
kardla-damstrogra-drstya
duspreksya-bhrukuti-mukhah
Stilam udyamya sadasi
ddénavan idam abravit
