90 Srimad-Bhagavatam [Canto 7, Ch. 7
alambham—being constantly in contact; iha—in this material world;
asubha-dtmanah—whose mind is materially contaminated; Saririnah—
of a living entity who has accepted a material body; sarisrti—of material
existence; cakra—the cycle; sdtanam—completely stopping; tat—that;
brahma-nirvana—connected with the Supreme Brahman, the Absolute
Truth; sukham—transcendental happiness; vidwh—understand;
budhah—those who are spiritually advanced; tatah—therefore;
bhajadhvam—engage in devotional service; hrdaye—within the core of
the heart; hrt-isvaram—to the Supreme Personality of Godhead, the
Supersoul within the heart.
TRANSLATION

The real problem of life is the repetition of birth and death,
which is like a wheel rolling repeatedly up and down. This wheel,
however, completely stops when one is in touch with the Supreme
Personality of Godhead. In other words, by the transcendental
bliss realized from constant engagement in devotional service, one
is completely liberated from material existence. All learned men
know this. Therefore, my dear friends, O sons of the asuras, im-
mediately begin meditating upon and worshiping the Supersoul
within everyone’s heart.

PURPORT

Generally it is understood that by merging into the existence of Brah-
man, the impersonal feature of the Absolute Truth, one becomes com-
pletely happy. The words brahma-nirvana refer to connecting with the
Absolute Truth, who is realized in three features: brahmeti paramatmeti
bhagavan iti sabdyate. One feels brahma-sukha, spiritual happiness, by
merging into the impersonal Brahman because the brahmajyoti is the
effulgence of the Supreme Personality of Godhead. Yasya prabha
prabhavato jagad-anda-koti. Yasya prabha, the impersonal Brahman,
consists of the rays of Krsna’s transcendental body. Therefore whatever
transcendental bliss one feels from merging in Brahman is due to contact
with Krsna. Contact with Krsna is perfect brahma-sukha. When the
mind is in touch with the impersonal Brahman one becomes satisfied, but
one must advance further to render service to the Supreme Personality
