174 Srimad-Bhagavatam [Canto 7, Ch. 8

in the hearts of all honest men, we are now relieved, and we eter-
nally take shelter of Your lotus feet, which award the conditioned
soul liberation from materialistic contamination.

PURPORT

The Supreme Personality of Godhead in His transcendental form of
Narahari, Nrsirnhadeva, is always ready to kill the demons, who always
create disturbances in the minds of honest devotees. To spread the Krsna
consciousness movement, devotees have to face many dangers and im-
pediments all over the world, but a faithful servant who preaches with
great devotion to the Lord must know that Lord Nrsirnhadeva is always
his protector.

TEXT 52
Ha KI
TITHE: HAHA TaA-
axe fafager sift arexcayq |
qt waa aad aaa 7
A Bedte: Gaal WaT WYRM

Sri-yaksa@ ticuh
vayam anucara-mukhyah karmabhis te mano-jnais
ta tha diti-sutena prapita vahakatvam
sa tu jana-paritapam tat-krtarn janata te
narahara upanitah paficatam pafica-vimsa

Sri-yaksah ticuh—the inhabitants of the Yaksa planet prayed;
vayam—we; anucara-mukhyah—the chief among Your many servants;
karmabhih—by services; te—unto You; mano-jnaih—very pleasing;
te—they; itha—at the present moment; diti-sutena—by Hiranyakasipu,
the son of Diti; prapitah—forced to engage as; vahakatvam—the palan-
quin carriers; sah—he; tu—but; jana-paritapam—the miserable condi-
tion of everyone; tat-krtam—caused by him; jaénata—knowing; te—by
You; nara-hara—O Lord in the form of Nrsirmha; upanitah—is put to;
