178 Srimad-Bhagavatam [Canto 7, Ch. 8

TEXT 55

arfae ara faaara at at 44

Sri-kinnaraé ticuh
vayam isa kinnara-gands tavanuga
ditijena vistim amunanukaritah
bhavata hare sa vrjino ’vasadito
narasimha natha vibhavaya no bhava

Sri-kinnarah ticuh—the inhabitants of the Kinnara planet said;
vayam—we; isa—O Lord; kinnara-ganadh—the inhabitants of the
Kinnara planet; tava—Your; anugah—faithful servants; diti-jena—by
the son of Diti; vistim—service without remuneration; amunad—by that;
anukaritah—caused to perform; bhavata—by You; hare—O Lord;
sah—he; vrjinah—most sinful; avasdditah—destroyed; narasimha—O
Lord Nrsirnhadeva; natha—O master; vibhavaya—for the happiness
and opulence; nah—of us; bhava—You please be.

TRANSLATION

The Kinnaras said: O supreme controller, we are ever-existing
servants of Your Lordship, but instead of rendering service to You,
we were engaged by this demon in his service, constantly and with-
out remuneration. This sinful man has now been killed by You.
Therefore, O Lord Nrsimhadeva, our master, we offer our respect-
ful obeisances unto You. Please continue to be our patron.

TEXT 56
BUC TE if MCS

qatafraremgd a

ES Ar TUK TAHT |
