12 Srimad-Bhagavatam [Canto 7, Ch. 10
uttasthuh —again got up; megha-dalanah—that which goes through the
clouds; vaidyutah—lightning (which penetrates the clouds); iva—like;
vahnayah—fery.
TRANSLATION
When the dead bodies of the demons came in touch with the
nectar, their bodies became invincible to thunderbolts. Endowed
with great strength, they got up like lightning penetrating clouds.
TEXT 61
fro wage fares TTA |
Aa ATA TTAHeT AT 1 21
vilokya bhagna-sankalpam
vimanaskam vrsa-dhvajam
tadayam bhagavan visnus
tatropayam akalpayat
vilokya—seeing; bhagna-sarikalpam—disappointed; vimanaskam—
extremely unhappy; vursa-dhvajam—Lord Siva; tada—at that time;
ayam—this; bhagavan—the Supreme Personality of Godhead; visnuh—
Lord Visnu; tatra—about the well of nectar; upéyam—means (how to
stop it); akalpayat—considered.
TRANSLATION
Seeing Lord Siva very much aggrieved and disappointed, the
Supreme Personality of Godhead, Lord Visnu, considered how to
stop this nuisance created by Maya Danava.
TEXT 62
qeraeragT mares froaed fe aT: |
stra figt aes wad TH Rell
vatsas casit tada brahma
svayam visnur ayam hi gauh
