152 Srimad-Bhagavatam [Canto 8, Ch. 13

sanksepatah—in brief; maya—by me; uktani—explained; sapta—
seven; manu-antardni—changes of Manu; te—unto you; bhavisyani—
the future Manus; atha—also; vaksydmi—I shall speak; visnoh—of
Lord Visnu; saktyd anvitani—empowered by the energy; ca—also.

TRANSLATION

I have briefly explained to you the position of the seven Manus.
Now I shall describe the future Manus, along with the incarnations
of Lord Visnu.

TEXT 8

favaca 2 oa feaedad 33 |
da SN Aastex F aVTfafsa aa Il ¢ II

vivasvatas ca dve jaye
visvakarma-sute ubhe

samyjna chayd ca rajendra
ye prag abhihite tava

vivasvatah—of Vivasvan; ca—also; dve—two; jdye—wives;
visvakarma-sute—the two daughters of Visvakarma; ubhe—both of
them; sarmjrid—Sarmjia; chaya —Chaya; ca—and; raja-indra—O King;
ye—both of whom; prak—before; abhihite—described; tava—unto
you.

TRANSLATION
O King, I have previously described [in the Sixth Canto] the two

daughters of Visvakarma, named Samjia and Chaya, who were the
first two wives of Vivasvan.

TEXT 9
Tate TMs Tat agaaay: |
TH Tt Zea FAST II 8 II

trtiyam vadavam eke
tdsam samjnd-sutds trayah
