Text 12] The Demigods Regain the Heavenly Planets 205
avasthitam—situated there; mat-darsana—by seeing Me in that form;
maha-ahlada—by the great transcendental bliss; dhvasta—having been
vanquished; karma-nibandhanah—the bondage of fruitive activities.
TRANSLATION
The Supreme Personality of Godhead assured Prahlada
Maharaja: You shall be able to see Me there in My usual feature
with conchshell, disc, club and lotus in My hand. Because of your
transcendental bliss due to always personally seeing Me, you will
have no further bondage to fruitive activities.
PURPORT
Karma-bandha, the bondage of fruitive activities, entails the repeti-
tion of birth and death. One performs fruitive activities in such a way
that he creates another body for his next life. As long as one is attached
to fruitive activities, he must accept another material body. This repeated
acceptance of material bodies is called sarmsara-bandhana. To stop this, a
devotee is advised to see the Supreme Lord constantly. The kanistha-
adhikdari, or neophyte devotee, is therefore advised to visit the temple
every day and see the form of the Lord regularly. Thus the neophyte de-
votee can be freed from the bondage of fruitive activities.
TEXTS 11-12
NT TAF
A ATTA TaeAETAt af AE |
Tehama eatery Saves uel
chaenyed = - aatgragata: |
WTR TMA: MTT «Aaa UA
Sri-Suka uvaca
ajidm bhagavato rajan
prahrado baliné saha
badham ity amala-prajiio
mirdhny adhaya krtafjalih
