216 Srimad-Bhagavatam [Canto 8, Ch. 23

TEXT 25

my aad Fx stead: |

FAA WAT FEL Bae WAATIA: ell

prapya tri-bhuvanam cendra
upendra-bhuja-palitah

Sriyd paramayé justo
mumude gata-sddhvasah

prapya—after obtaining; tri-bhuvanam—the three worlds; ca—also;
indrah—the King of heaven; upendra-bhuja-palitah—being protected
by the arms of Vamanadeva, Upendra; Sriya—by opulence; paramaya—
by supreme; justah—thus being served; mumude—enjoyed; gata-
sadhvasah—without fear of the demons.

TRANSLATION

Indra, King of heaven, being protected by the arms of
Vamanadeva, the Supreme Personality of Godhead, thus regained
his rule of the three worlds and was reinstated in his own position,
supremely opulent, fearless and fully satisfied.

TEXTS 26-27

AG Ts FARA WAM TAR FT |
frat: aaa feat Aenfraed FRI
Gred FA ag eases: THEA |
Reenter Safer A aegle ts a TATAT UII

brahm4 sarvah kumaras ca
bhrgv-ddyé munayo nrpa

pitarah sarva-bhitani
siddha vaimanikds ca ye

sumahat karma tad visnor
gayantah param adbhutam
