8 Srimad-Bhagavatam [Canto 9, Ch. 1

maricih—the great saintly person known as Marici; manasah tasya—
from the mind of Lord Brahma; jajie—took birth; tasya api—from
Marici; kaSsyapah—Kaégyapa (took birth); dakséyanyam—in the womb
of the daughter of Maharaja Daksa; tatah—thereafter; adityam—in the
womb of Aditi; vivasvan—Vivasvan; abhavat—took birth; sutah—a
son.

TRANSLATION

From the mind of Lord Brahma, Marici took birth, and from the
semen of Marici, KaSyapa appeared from the womb of the daughter
of Daksa Maharaja. From Kasyapa, by the womb of Aditi, Vivasvan
took birth.

TEXTS 11-12

dat Ad: Agee: AANA aNd |
ASA ATMA TA TAT A AAA 112 211
TIE CUEBIIRICEPERT NCIC | |
aad ort TTT TBAT Pa: 122I

tato manuh srdddhadevah
sanyndyam dsa bharata
Sraddhayam janayaém dsa
dasa putran sa dtmavan

iksvaku-nrga-saryati-
dista-dhrsta-kariisakan

narisyantam prsadhram ca
nabhagam ca kavim vibhuh

_ tatah—from Vivasvan; manuh srdddhadevah—the Manu named
Sraddhadeva; samjidyam—in the womb of Samjfia (the wife of
Vivasvan); dsa—was born; bhdrata—O best of the Bharata dynasty;
Sraddhdyam—in the womb of Sraddha (the wife of Sraddhadeva);
Janayam dsa—begot; dasa—ten; putrdn—sons; sah—that Srad-
dhadeva; dtmavdn—having conquered his senses; iksudku-nrga-Saryati-
