190 Srimad-Bhagavatam [Canto 9, Ch. 6

carries a thunderbolt. For this he is celebrated as Purafijaya. Thus
Purajijaya is known by different names because of his different
activities.

TEXT 20

TaIa TASTTTMTT: Tq: |
frarnferaaent SIAA THA Roll

puranjayasya putro *bhiid
anends tat-sutah prthuh
visvagandhis tatas candro

yuvandsvas tu tat-sutah

puranjayasya—of Purafijaya; putrah—son; abhit—was born;
anenadh—by the name Anena; tat-sutah—his son; prthuh—of the name
Prthu; visvagandhih—of the name Visvagandhi; tatah—his son;
candrah—by the name Candra; yuvandsvah—of the name Yuvanasva;
tu—indeed; tat-sutah—his son.

TRANSLATION

The son of Purafijaya was known as Anena, Anena’s son was
Prthu, and Prthu’s son was Visvagandhi. Visvagandhi’s son was
Candra, and Candra’s son was Yuvanasva.

TEXT 21

AAA TI ASH Aa FT |
TA AAR: «= FASIVTH! 12211

Sravastas tat-suto yena
Srdvasti nirmame puri

brhadaSvas tu Srdvastis
tatah kuvalayasvakah

srdvastah—by the name Sravasta; tat- sutah—the son of Yuvanaéva;
yena—by whom; sravasti—of the name Sravasti; nirmame—was con-
