214 Srimad-Bhagavatam [Canto 9, Ch. 15
dyuh Srutayuh satyayi
rayo ‘tha vijayo jayah
$ri-badardyanih uvdca—Sri Sukadeva Gosvami said; ailasya —of
Purdrava; ca—also; urvasi-garbhat—from the womb of Urvasi; sat—
six; Gsan—there were; Gtmajah—sons; nrpa—O King Pariksit; dyuh—
Ayu; Ssrutayuh—Srutayu; satyayuh—Satyayu; rayah—Raya; atha—as
well as; vijayah—Vijaya; jayah—Jaya.
TRANSLATION
Sukadeva Gosvami continued: O King Pariksit, from the womb
of Urvasi, six sons were generated by Purdrava. Their names were
Ayu, Srutayu, Satyayu, Raya, Vijaya and Jaya.
TEXTS 2-3
Ly
AMTIGAY TU? AANA ATA: |
a
Ta Gt THe TE TaTsHAa 1 2 11
dhe PATA Hea STARA |
~ ° x
TAAS? Ga Tat MEH TISAI | 3 1
Srutaéyor vasuman putrah
satydyos ca Srutanjayah
rayasya suta ekas ca
Jayasya tanayo ’mitah
bhimas tu vijayasydatha
kaficano hotrakas tatah
tasya jahnuh suto garigam
gandisi-krtya yo "pibat
Srutayoh—of Srutayu; vasuman—Vasuman; putrah—a son;
satyayoh—of Satyayu; ca—also; srutarjayah—a son named Srutafijaya;
rayasya—of Raya; sutah—a son; ekah—by the name Eka; ca—and;
jayasya—of Jaya; tanayah—the son; amitah—by the name Amita;
bhimah—by the name Bhima; tu—indeed; vijayasya—of Vijaya;
atha—thereafter; kaficanah—Kaificana, the son of Bhima; hotrakah—
