8 Srimad-Bhagavatam [Canto 9, Ch. 17
TEXT 12
TT TENA TT FIST F AA |
ben 9
Ti TATA TATA sATZ 112211
tatah Sdntarajo jajne
krta-krtyah sa dtmavan
rajeh parica-satany dsan
putrdndm amitaujasim
tatah—from Citrakrt; santarajah—a son named Santaraja; jajie—
was born; krta-krtyah—performed all kinds of ritualistic ceremonies;
sah—he; dtmavan—a self-realized soul; rajeh—of Raji; pafica-satani—
five hundred; dsan—there were; putrdndm—sons; amita-ojasaim—
very, very powerful.
TRANSLATION
From Citrakrt was born a son named Santaraja, a self-realized
soul who performed all kinds of Vedic ritualistic ceremonies and
therefore did not beget any progeny. The sons of Raji were five
hundred, all very powerful.
TEXT 13
a
Beata carqacteaneas fay |
A c EN
TRA GACT Tela AWM Ti: |
¢
AATATATTTR | TUTTE A? 112311
devair abhyarthito daityan
hatvendrayadadad divam
indras tasmai punar dattva
grhitva caranau rajeh
atmanam arpayam asa
prahradady-ari-sarnkitah
devaih—by the demigods; abhyarthitah —being requested; daityan—
the demons; hatvd—killing; indréya—to Indra, the King of heaven;
adadat—delivered; divam—the kingdom of heaven; indrah—the King
