90 Srimad-Bhagavatam [Canto 9, Ch. 20
named Bahugava; tatah—from him; samydtih—a son named Samyati;
tasya—and from him; ahamyatih—a son named _ Aharnyati;
raudrasvah—Raudrasva; tat-sutah—his son; smrtah—well known.
TRANSLATION
The son of Carupada was Sudyu, and the son of Sudyu was
Bahugava. Bahugava’s son was Sarhyati. From Sarnyati came a son
named Aharnyati, from whom Raudrasva was born.
TEXTS 4-5
i
WAIN TIT! aitseg: HATH! |
Weg: AACA WAATAMTT: I II
a
SUASHA: GA FAGAN: VT: |
TATA FETA TATA 4 UN
rteyus tasya kakseyuh
sthandileyuh krteyukah
jaleyuh sannateyus ca
dharma-satya-vrateyavah
daSaite "psarasah putra
vaneyus cdvamah smrtah
ghrtacyam indriyadniva
mukhyasya jagad-dtmanah
rteyuh—Rteyu; tasya—of him (Raudrasva); kakseyuh—Kakseyu;
sthandileyuh—Sthandileyu; krteyukah—Krteyuka; jaleyuh—Jaleyu;
sannateyuh—Sannateyu; ca—also; dharma—Dharmeyu; satya—
Satyeyu; vrateyavah—and Vrateyu; dasa—ten; ete—all of them;
apsarasah—born of an Apsara; putrah—sons; vaneyuh—the son
named Vaneyu; ca—and; avamah—the youngest; smrtah—known;
ghriacyam—Ghrtaci; indriyani iva—exactly like the ten senses;
mukhyasya—of the living force; jagat-atmanah—the living force of the
entire universe.
