Text 26] The Dynasty of Piru 105

proprietor of the seven islands. He is referred to as a partial repre-
sentation of the Supreme Personality of Godhead in this world.

PURPORT
In Bhagavad-gita (10.41) it is said:

yad yad vibhitimat sattvam
Srimad itrjitam eva vd

tat tad evavagaccha tvam
mama tejo ’misa-sambhavam

Anyone extraordinarily powerful must be considered a partial represen-
tation of the opulence of the Supreme Godhead. Therefore when the son
of Maharaja Dusmanta became the emperor of the entire world, he was
celebrated in this way.

TEXTS 24-26

Ah TUTTE TATSET TAT: |
Fa meTrtamr aishatrmisheres Fra? RY
Waa Fates aT |
wad UT APA YS URI
FAA AMA TAT TeeT FG |
aaea fe ciara: arate Pra:
ae Aga ahs ara at AAAT 12K

cakram daksina-haste ’sya
padma-koso ’sya padayoh
ye mahabhisekena
so “bhisikto ‘dhirdd vibhuh

parica-paricasata medhyair
gangayam anu vajibhih

mamateyam purodhaya
yamunam anu ca prabhuh
