Text 24] The Descendants of Ajamidha 161
wad sfaarasa 32 |
N SS
TITHE Tet TAM AT? RWI
vicitraviryas cdvarajo
namn4 citrangado hatah
yasyam pardsarat saksad
avatirno hareh kala
veda-gupto munih krsno
yato *ham idam adhyagam
hitvé sva-sisyan pailadin
bhagavan badarayanah
mahyam putraya santaya
param guhyam idam jagau
vicitraviryo ‘thovaha
kaSiraja-sute balat
svayamvardd updnite
ambikambdalike ubhe
tayor dsakta-hrdayo
grhito yaksman4é mrtah
vicitraviryah—Vicitravirya, the son of Santanu; ca—and; avarajah—
the younger brother; naémnd—by a Gandharva named Citrangada;
citrangadah —Citrangada; hatah—was killed; yasya4m—in the womb of
Satyavati previous to her marriage to Santanu; pardsardt—by the semen
of Parasara Muni; saéksat—directly; avatirnah—incarnated; hareh—of
the Supreme Personality of Godhead; kala—expansion; veda-guptah —
the protector of the Vedas; munih—the great sage; krsnah—Krsna
Dvaipayana; yatah—from whom; aham—I (Sukadeva Gosvami);
idam—this (Srimad-Bhagavatam); adhyagam—studied thoroughly;
hitvd—rejecting; sva-sisyan—his disciples; paila-ddin—headed by
Paila; bhagavaén—the incarnation of the Lord; bddardyanah—
Vyasadeva; mahyam—unto me; putrdya—a son; santaya—who was
truly controlled from sense gratification; param—the supreme;
