212 Srimad-Bhagavatam [Canto 9, Ch. 24

kings known as Bhoja; dsan—existed; tat-anvaye—in the dynasty of
him (Mahabhoja).

TRANSLATION

“It has been decided that among human beings Babhru is the
best and that Devavrdha is equal to the demigods. Because of the
association of Babhru and Devavrdha, all of their descendants,
numbering 14,065, achieved liberation.” In the dynasty of King
Mahabhoja, who was exceedingly religious, there appeared the
Bhoja kings.

TEXT 12

TH: BAT: GaISTT Ta WAT |
fafrraratas fraisqzattra: 11221

ursneh sumitrah putro *bhiid
yudhdjic ca parantapa

Sinis tasy@namitras ca
nighno “bhiid anamitratah

ursneh—of Vrsni, the son of Satvata; sumitrah—Sumitra; putrah—a
son; abhit—appeared; yudhajit—Yudhajit; ca—also; param-tapa—O
king who can suppress enemies; Sinih—Sini; tasya—his; ana-
mitrah—Anamitra; ca—and; nighnah—Nighna; abhit—appeared;
anamitratah—from Anamitra.

TRANSLATION

O King, Maharaja Pariksit, who can suppress your enemies, the
sons of Vrsni were Sumitra and Yudhajit. From Yudhajit came Sini
and Anamitra, and from Anamitra came a son named Nighna.

TEXT 13
warfia: saa APM: «Fat |
HARTA TST: Panera a eT! 12 31
