Text 14] Krgna, the Supreme Personality of Godhead 213
satrdjitah prasenas ca
nighnasyathdsatuh sutau
anamitra-suto yo ‘nyah
Sinis tasya ca satyakah
satrajitah—Satrajita; prasenah ca—Prasena also; nighnasya—the
sons of Nighna; atha—thus; asatuh—existed; sutau—two sons;
anamitra-sutah—the son of Anamitra; yah—one who; anyah—
another; Sinih—Sini; tasya—his; ca—also; satyakah—the son named
Satyaka.
TRANSLATION
The two sons of Nighna were Satrajita and Prasena. Another son
of Anamitra was another Sini, and his son was Satyaka.
TEXT 14
TIM: Aahhd qT Fre: |
PRIS TM: TAISTAT: 112 Vil
yuyudhanah satyakir vai
Jayas tasya kunis tatah
yugandharo ‘namitrasya
vrsnih putro ‘paras tatah
yuyudhanah—Yuyudhana; sdtyakih—the son of Satyaka; vai—in-
deed; jayah—Jaya; tasya—of him (Yuyudhana); kunih—Kuni; tatah—
from him (Jaya); yugandharah—Yugandhara; anamitrasya—a son of
Anamitra; vrsnih—Vrsni; putrah—a son; aparah—other; tatah—from
him.
TRANSLATION
The son of Satyaka was Yuyudhana, whose son was Jaya. From
Jaya came a son named Kuni and from Kuni a son named
Yugandhara. Another son of Anamitra was Vrsni.
