Text 23] Krsna, the Supreme Personality of Godhead 217
TEXTS 21-23
TACT A HM Vargas |
ENTITT AAR BARAT |
S
eraraaa Gat RTT: |
AT BAR: AAA WATT FT UR
afearzayen a dea sacar |
MEAN ATH A ATW TAME A! UR
tasydhukas cahuki ca
kanya caivahukatmajau
devakas cograsenas ca
catvdro devakitmajah
devavdn upadevas ca
sudevo devavardhanah
tesam svasdrah saptdsan
dhrtadevadayo nrpa
Sdntidevopadeva ca
Srideva devaraksita
sahadeva devaki ca
vasudeva uvaha tah
7 tasya—from him (Punarvasu); Ghukah—Ahuka; ca—and; adhuki—
Ahuki; ca—also; kanyad—a daughter; ca—also; eva—indeed; dhuka—
of Ahuka; dtmajau—two sons; devakah—Devaka; ca—and; ugra-
senah—Ugrasena; ca—also; catvérah—four; devaka-dtmajah—sons
of Devaka; devavan—Devavan; upadevah—Upadeva; ca—and; su-
devah—Sudeva; devavardhanah—Devavardhana; tesam—of all of
them; svasdrah—sisters; sapta—seven; dsan—existed; dhrtadeva-
adayah—headed by Dhrtadeva; nrpa—O King (Maharaja Pariksit);
Santideva —Santideva; upadeva — Upadeva; ca—also; Srideva —Srideva;
devaraksita —Devaraksita; sahadeva —Sahadeva; devaki—Devaki; ca—
and; vasudevah—Sri Vasudeva, the father of Krsna; uva@ha—married;
tah—them.
