Text 64] Krsna, the Supreme Personality of Godhead 247
and becoming uninterested in materialistic activities, and therefore
people are trying to oppose this movement. But they cannot possibly
check this movement or stop the activities of the devotees in Europe and
America by their artificial impositions. Here the words Srotranjalir
upasprsya indicate that simply by hearing the transcendental activities of
the Lord the devotees become so pure that they are immediately immune
to the contamination of materialistic fruitive activities. Anyabhilasita-
Stinyam. Materialistic activities are unnecessary for the soul, and
therefore the devotees are freed from such activities. The devotees are
situated in liberation (brahma-bhitydya kalpate), and therefore they
cannot be called back to their material homes and materialistic activities.
TEXTS 63-64
MATH THA TRAIT ATES: |
MTA: WAT FPTSIAMTA: 116311
2 é
farufeataderaatedsten |
. e
JAR TATATA Teal AalHTHTT Ev
bhoja-vrsny-andhaka-madhu-
Sttrasena-dasarhakaih
slaghaniyehitah sasvat
kuru-srijaya-pandubhih
snigdha-smite ksitodarair
vikyair vikrama-lilaya
nrlokam ramayam dasa
murtyad sarvanga-ramyaya
bhoja—assisted by the Bhoja dynasty; ursni—and by the Vrsnis;
andhaka—and by the Andhakas; madhu—and by the Madhus;
Séirasena—and by the Sarasenas; dasdrhakaih—and by the Dasarhakas;
Slaghaniya—by the praiseworthy; ihitah—endeavoring; sasvat—al-
ways; kuru-sriijaya-pdndubhih—assisted by the Pandavas, Kurus
and Sriijayas; snigdha—affectionate; smita—smiling; iksita—being
regarded as; uddraih—magnanimous; vékyaih—the instructions;
