30 Srimad-Bhagavatam [Canto 4, Ch. 1
Kefgini, and from her were born three sons—Ravana, Kumbhakarna and
Vibhisana.
TEXT 38
gee afaaiat sad adt aa |
was ataid ae a aed 2c
pulahasya gatir bharya
trin asuta sati sutan
karmasrestham vartyamsam
sahisnum ca mahamate
pulahasya—of Pulaha; gatih—Gati; bharya—wife; trin—three; asuta—gave
birth; sati—chaste; sutan—sons; karmasrestham—very expert in fruitive ac-
tivities; vartyamsam—very respectable; sahisnum—very tolerant; ca—also;
mahamate—O great Vidura.
TRANSLATION
Gati, the wife of the sage Pulaha, gave birth to three sons, named
Karmaérestha, Variyan and Sahisnu, and all of them were great sages.
PURPORT
Gati, the wife of Pulaha, is the fifth daughter of Kardama Muni. She was
very faithful to her husband, and all her sons were as good as him.
TEXT 39
mat fie mat aefreaTaTe |
BTCA sted AAATAT UA
krator api kriya bharya
valakhilyan asuyata
rsin sasti-sahasrani
jualato brahma-tejasa
kratoh—of the great sage Kratu; api—also; kriya— Kriya; bharya—wife;
valakhilydn—just like Valakhilya; asiyata—begot; rsin—sages; sasti—sixty;
