34 Srimad-Bhagavatam [Canto 8, Ch. 1
dharmasya stinrtéyam tu
bhagavan purusottamah
satyasena iti khyato
jatah satyavrataih saha
dharmasya—of the demigod in charge of religion; siinrtaéyam—in the
womb of his wife named Sinrta; tu—indeed; bhagavan—the Supreme
Personality of Godhead; purusa-uttamah—the Supreme Personality of
Godhead; satyasenah—Satyasena; iti—thus; khydtah—celebrated;
jatah—took birth; satyavrataih—the Satyavratas; saha—with.
TRANSLATION
In this manvantara, the Supreme Personality of Godhead ap-
peared from the womb of Sanrta, who was the wife of Dharma, the
demigod in charge of religion. The Lord was celebrated as
Satyasena, and He appeared with other demigods, known as the
Satyavratas.
TEXT 26
asad: erad = FATIA |
WAS TTA Tea HEAT NAAN
so ’nrta-vrata-duhsilan
asato yaksa-raksasan
bhita-druho bhiita-ganams
cavadhit satyajit-sakhah
sah—He (Satyasena); anrta-vrata—who are fond of speaking lies;
duhsilan—misbehaved; asatah—miscreant; yaksa-raksasén— Yaksas
and Raksasas; bhita-druhah—who are always against the progress of
other living beings; bhiita-gandn—the ghostly living entities; ca—also;
avadhit—killed; satyajit-sakhah—with His friend Satyajit.
TRANSLATION
Satyasena, along with His friend Satyajit, who was the King of
heaven, Indra, killed all the untruthful, impious and misbehaved
